パラグアイ／首都アスンシオンに2013年11月から在住のKotaさんがアスンシオンの外国語翻訳のサービスを提供します。経済・産業情報、観光、音楽、文化などが得意な30代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
Kotaさん
サービス内容
日本語⇔西語の翻訳をいたします。（＊表示料金1400円は最低価格です）
＜提供内容＞
・日本語⇒西語の翻訳＝文字数制限なし（最低日本語400文字から）
・西語⇒日本語の翻訳＝文字数制限なし（最低西語100単語から）
＜種類＞
・一般文章：手紙やメール、FacebookやTwitter 、学校の宿題など
・専門文章：ビジネス文書、調査資料、ウェブページ、海外製品の商品案内など
・法律・医療：より高度な専門文章など
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳も対応いたします。
＜料金＞
日本語⇒西語の翻訳
・一般文章：¥10＝日本語1文字
・専門文章：¥16＝日本語1文字
・法律・医療：¥20＝日本語1文字
西語⇒日本語の翻訳
・一般文章：¥14＝西語1単語
・専門文章：¥19＝西語1単語
・法律・医療：¥24＝西語1単語
＜提供方法＞
Eメールにてご連絡
＊現地在住のスタッフが作業を行うため、日本の一般的な翻訳サービスよりも大変お手頃な料金になっています。
＊スペイン語翻訳では、各分野の知識に精通した日本語ネイティブ（スペイン語に精通）、もしくはスペイン語ネイティブ（日本語に精通）が翻訳を行います。