真弓
なんでも色々ざっくばらんにお手伝いできますのでお気軽にご相談ください。
- 居住地：
- 台湾新竹
- 現地在住歴：
- 2016年12月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 会社幹部
- 得意分野：
- 新竹全般と翻訳全般
真弓さんが回答したシンチク(新竹)の質問
shopee 台湾で代理購入・発送代行して戴きたいです。
shopee 台湾で、商品価格は616台湾ドル、送料は60台湾ドルと 書かれている商品（ウインドブレーカー、1点）を 代理購入・発送代行して戴きたいです。 この商品を日本に追跡番号付で最も...
真弓さんの回答
こんにちは。もしまだ解決されていないならばお手伝い可能です！ よろしくお願いします。shoppeは利用経験あるの共有できます。
台湾でペット用品の工場又はメーカーを探したい
当方日本国内でペット用品（鳥）を扱うメーカーです。 現在台湾で鳥用品を扱うメーカーさんを探しております。 餌やおもちゃなどを製造するメーカーさんを探しています。 できれば中国からの輸入品で...
真弓さんの回答
初めまして。 お手伝いできればと思い連絡しました。 業務内容を順序で詳しくお聞かせください。またそれぞれの報酬についても先に理解できると業務を進めやすいです。 輸入量によって価格も変わりま...
日月潭から松山空港への移動
ホテルの送迎で14時には新幹線の台中駅に到着予定です。 そのまま台北まで移動して、松山空港から17時頃のフライトは可能でしょうか。 台湾の新幹線は故障、運休なのどリスクがどの程度なのか心配で...
真弓さんの回答
389matsuriさん こんばんわ。 少しギリギリですが大丈夫です。 １：３０に台中駅到着すれば余裕をもてます。 新幹線は基本おくれがありません。台湾とくに南から北へむかう高速...
台湾のウェブショップで購入代行
台湾のウェブショップで購入を代行していただける方を探しています。 商品は台湾のプラかごを作る手芸材料のテープです。 以前サイトに問い合わせてみましたが、日本への発送は行っていないとのこと...
真弓さんの回答
もいさん こんにちは はじめまして。台中で貿易会社の秘書をしている新田です。 よろしければお手伝いさせて頂きます。 新田まゆみ
台湾旅行でのコンセントの形状
台湾（高雄、台中、台南、台北など）を1週間程度で回りたいと考えています。 コンセントの形状は日本と同様と書かれていましたが、実際、変換プラグなしで利用可能でしょうか。 台湾在住の方に確実なと...
真弓さんの回答
100%確実に可能です！
台湾高速鉄道及び台湾鉄道のグリーン車について
台湾高速鉄道（新幹線）及び台湾鉄道（在来線特急・急行）のグリーン車についてお伺いいたします。どちらも一般車両以外に「商務車」と呼ばれるビジネス車両（日本で言うグリーン車）があると伺いました。私は...
真弓さんの回答
tomanさん こんばんは。 台湾鉄道はついておりません。 台湾高速鉄道はどのタイプもついております。 よろしくお願いいたします。 真弓
関子嶺温泉大旅社への宿泊
GW明けに台湾旅行に行きます。その際に関子嶺温泉にも宿泊したいと考えています。口コミを見ると「関子嶺大旅社」は昔ながらの雰囲気で評判が良さそうでした。予約をしようと思いましたが、メールなどが無い...
真弓さんの回答
tomanさん 宿泊した経験はありませんが20時間体制で窓口にはなりますので、宜しかったらご相談ください。 料金:1000 真弓
コーヒー農園視察のためのガイドさんを探しています。
今月末から4月上旬にかけて、コーヒー豆の買い付けのために台湾に伺います。 コーヒーに詳しい方やコーヒー農園とのコネクションをお持ちの方がいらっしゃいましたら、ガイドをお願いしたいと考えておりま...
真弓さんの回答
こんにちは。 台中で通訳兼秘書をやっている新田です。 3月下旬から4月の来訪スケジュールを詳しく教えていただけますでしょうか。 弊社の社長が台湾台中にはコーヒーコネクトを持って持っています...
★台中近郊在住の方★ブランド品の買い付け＆発送代行
こんにちは！はじめまして。 日本でブランド品を取り扱う通販サイトを運営しておりますtomtom1120と申します。 現在、業務拡大に伴い、海外で「商品の買い付け」および「発送代行」の...
真弓さんの回答
お世話になります。 台湾の貿易会社で働いております新田です。 残業がなく(台湾のお店は基本10時まで営業時ております)、土日もお休みで時間もありますので興味があります。 商品の種類、発...
日月潭へ日本から直行するには
６月に友人10人と台湾に観光に行く予定です。 エバ航空で１２時過ぎに松山空港に着きますが、その日に日月潭に行く予定です。空港から最短で日月潭に行くにはどういう交通手段が最適でしょうか、国内線の...
真弓さんの回答
1000円でお答えします。よろしくお願いいたします。