Toru Wada
東京生まれ、スイス育ち。スイス在住歴３０年。
スイスを拠点に多言語文化の生活経験を駆使し、「建築ｘ言語」をコンセプトに国や分野の境界線を越えた、新しい建築の在り方を模索する。
内容は建築デザインに留まらず、インスタレーション、会場構成、建築ガイド、コーディネート、翻訳、学生支援、輸入業など、幅広く活動中。
スイスと日本の架け橋となり、日々グローバル化が進んでいる社会に建築家として貢献する。
- 居住地：
- バーゼル、スイス
- 現地在住歴：
- 2011年から
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語
- 職業・所属：
- Atelier Toru Wada
- 得意分野：
- 建築、デザイン、都市計画
Toru Wadaさんが回答したバーゼルの質問
ＳＩＭカード購入について
子供がﾊﾞｰｾﾞﾙへ留学しています。長くて３年間の滞在予定です。 現地で携帯電話を使えるように、SIMカードの購入をさせたいと思います。 （今は日本から持って行った３０日間使用可能のシムカー...
Toru Wadaさんの回答
初めまして。 プリペイドでしたら以下がおすすめです。 https://www.lycamobile.ch/en/ https://shop.m-budget.migros.ch/de/pr...
スイス国外居住者向けの1ヶ月有効のSwiss Half Fare Card
SBBで、外国人向けの有効期間1月で120フランの「Swiss Half Fare Card」を購入したいのですが、購入のページが見つかりません。 Half-Fare travelcard...
Toru Wadaさんの回答
初めまして、外国人用のページがこちらです。 https://www.sbb.ch/en/leisure-holidays/inspiration/international-guests.ht...
日本からの荷物をスイスで受け取り後、フランスへ送って下さる方
こんにちは、初めまして。フランスに住んでいる者です。 今、ロシアの関係で日本からの荷物がフランスへ郵送ができない状況です。（日本郵便が航空便を行なっていない状況です）しかしスイスへは日本からの...
Toru Wadaさんの回答
はじめまして。 スイスのバーゼル在住です。 フランスの国境沿いの街なので、スイスに送っていただき、フランスの国内郵便で送る事が出来ますが如何でしょうか？ 詳細の相談がありましたら、DMして...
スイスのサープラスショップ（ネット通販）の日本国内への転送代行していただける方探しております。
★可能な方のご回答お待ちしております。 皆さま、はじめまして。peco0513jpと申します。 可能かどうか、またお見積りの相談になります。 ■お見積りの内容 代行手数料と、日本...
Toru Wadaさんの回答
はじめまして、 宜しければお手伝い致します。 個別でDMを頂ければ対応致します。 ご検討宜しくお願いします🙇♂️
GUCCIの商品の購入代行依頼
スイス在住の皆様こんにちは。 ご質問失礼いたします。 私が依頼する購入代行は GUCCIの「The Hacker Project jumbo GG jacket」という商品の購入代行の...
Toru Wadaさんの回答
こんにちは。 こちらの商品は店舗に直接買い付けに行けば、１店舗可能なところがあります。 宜しければ、直接ご連絡頂ければと思います。 宜しくお願い致します。
フリマサイトでの商品購入代行
スイスの下記フリマサイトの商品の購入と転送を代行してくださる方を探しております。まずは、商品が残っているかを確認したいのですが、お手伝い頂ける方はいらっしゃいますでしょうか？ https:...
Toru Wadaさんの回答
はじめまして。 よろしければ当合わせ致します。 宜しければ、ご依頼のメッセージをください。 ご検討宜しくお願い致します。
会社の謄本の入手依頼
お世話になります。 スイスに本社を置く「会社の謄本」を入手していただきたいのですが、ご協力いただける方お願いします。 日本では法務局で入手できますが、スイスも入手可能でしょうか？ ...
Toru Wadaさんの回答
はじめまして。 登記謄本などはこちらでオンラインで入手出来ます。 https://www.easygov.swiss/easygov/#/en また費用は会社の種類(個人事業、有限、株式な...
商品代行手続き、発送希望です
オートバイ部品の商品代行と商品を日本まで発送手続きをしてくれる方を探しています。 下記サイトに出てる商品で、1点購入になります(サイズ的には60サイズ以内、重さ500ｇ～1キロ以内です...
Toru Wadaさんの回答
初めまして。 宜しければお手伝い致します。 代行料としては商品の１０％をお願いしております。 郵送に掛かる経費とロコタビの手数料は別途になります。 ご検討宜しくお願い致します。
スイスにて購入予定のものを受け取って郵便局から日本へ転送に関しまして (商品代負担なし)
こんにちは。 スイスのブティックにて購入予定のものがございますが、スイス国外に発送をしていません。 そのため、スイスのご自宅などで受け取っていただき、日本の住所へ転送してくださる方を探してい...
Toru Wadaさんの回答
こんにちは！ お力になれると思います。 DMで詳細を送っていただけますでしょうか？ ご連絡お待ちしております♪
商品の受け取りと発送 代行
初めまして。 私は、現在ドイツに在住しています。 スイスにある、ミリタリーショップのオンラインから 服を数着購入しようと考えていますが、 スイス国内のみ発送を行っているショップ様なの...
Toru Wadaさんの回答
はじめまして！ もし、まだ誰も見つかっていないようでしたら、お手伝い致します。 宜しくお願い致します！